◄ Psalm 96:10 ►
559 [e]   10
’im·rū   10
אִמְר֤וּ   10
Say   10
V‑Qal‑Imp‑mp   10
1471 [e]
ḇag·gō·w·yim
בַגּוֹיִ֨ם ׀
among the nations
Prep‑b, Art | N‑mp
3068 [e]
Yah·weh
יְה֘וָ֤ה
Yahweh
N‑proper‑ms
  
 
–
 
 
 4427 [e]
mā·lāḵ,
מָלָ֗ךְ
reigns
V‑Qal‑Perf‑3ms
637 [e]
’ap̄-
אַף־
also
Conj
3559 [e]
tik·kō·wn
תִּכּ֣וֹן
is firmly established
V‑Nifal‑Imperf‑3fs
8398 [e]
tê·ḇêl
תֵּ֭בֵל
the world
N‑fs
1077 [e]
bal-
בַּל־
not
Adv
  
 
–
 
 
 4131 [e]
tim·mō·wṭ;
תִּמּ֑וֹט
it shall be moved
V‑Nifal‑Imperf‑3fs
1777 [e]
yā·ḏîn
יָדִ֥ין
He shall judge
V‑Qal‑Imperf‑3ms
5971 [e]
‘am·mîm,
עַ֝מִּ֗ים
the peoples
N‑mp
  
 
.
 
 
 4339 [e]
bə·mê·šā·rîm.
בְּמֵישָׁרִֽים׃
righteously
Prep‑b | N‑mp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Say among the nations: “ The LORD reigns. The world is firmly established; it cannot be shaken. He judges the peoples fairly .”

New American Standard Bible
Say among the nations, "The LORD reigns; Indeed, the world is firmly established, it will not be moved; He will judge the peoples with equity."

King James Bible
Say among the heathen [that] the LORD reigneth: the world also shall be established that it shall not be moved: he shall judge the people righteously.
Parallel Verses
International Standard Version
Declare among the nations, "The LORD reigns!" Indeed, he established the world so that it will not falter. He will judge people fairly.

American Standard Version
Say among the nations, Jehovah reigneth: The world also is established that it cannot be moved: He will judge the peoples with equity.

Young's Literal Translation
Say among nations, 'Jehovah hath reigned, Also -- established is the world, unmoved, He judgeth the peoples in uprightness.'
Links
Psalm 96:10 • Psalm 96:10 NIV • Psalm 96:10 NLT • Psalm 96:10 ESV • Psalm 96:10 NASB • Psalm 96:10 KJV • Psalm 96:10 Commentaries • Psalm 96:10 Bible Apps • Psalm 96:10 Biblia Paralela • Psalm 96:10 Chinese Bible • Psalm 96:10 French Bible • Psalm 96:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 96:9
Top of Page
Top of Page