◄ Psalm 92:2 ►
5046 [e]   2
lə·hag·gîḏ   2
לְהַגִּ֣יד   2
to declare   2
Prep‑l | V‑Hifil‑Inf   2
  
 
、
 
 
 1242 [e]
bab·bō·qer
בַּבֹּ֣קֶר
in the morning
Prep‑b, Art | N‑ms
2617 [e]
ḥas·de·ḵā;
חַסְֽדֶּ֑ךָ
Your lovingkindness
N‑msc | 2ms
530 [e]
we·’ĕ·mū·nā·ṯə·ḵā,
וֶ֝אֱמֽוּנָתְךָ֗
and Your faithfulness
Conj‑w | N‑fsc | 2ms
  
 
、
 
 
 3915 [e]
bal·lê·lō·wṯ.
בַּלֵּילֽוֹת׃
every night
Prep‑b, Art | N‑mp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
to declare Your faithful love in the morning and Your faithfulness at night,

New American Standard Bible
To declare Your lovingkindness in the morning And Your faithfulness by night,

King James Bible
To shew forth thy lovingkindness in the morning, and thy faithfulness every night,
Parallel Verses
International Standard Version
to proclaim your gracious love in the morning and your faithfulness at night,

American Standard Version
To show forth thy lovingkindness in the morning, And thy faithfulness every night,

Young's Literal Translation
To declare in the morning Thy kindness, And Thy faithfulness in the nights.
Links
Psalm 92:2 • Psalm 92:2 NIV • Psalm 92:2 NLT • Psalm 92:2 ESV • Psalm 92:2 NASB • Psalm 92:2 KJV • Psalm 92:2 Commentaries • Psalm 92:2 Bible Apps • Psalm 92:2 Biblia Paralela • Psalm 92:2 Chinese Bible • Psalm 92:2 French Bible • Psalm 92:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 92:1
Top of Page
Top of Page