◄ Psalm 59:6 ►
7725 [e]   6
yā·šū·ḇū   6
יָשׁ֣וּבוּ   6
They return   6
V‑Qal‑Imperf‑3mp   6
  
 
、
 
 
 6153 [e]
lā·‘e·reḇ
לָ֭עֶרֶב
at evening
Prep‑l, Art | N‑ms
1993 [e]
ye·hĕ·mū
יֶהֱמ֥וּ
they growl
V‑Qal‑Imperf‑3mp
  
 
、
 
 
 3611 [e]
ḵak·kā·leḇ,
כַכָּ֗לֶב
like a dog
Prep‑k, Art | N‑ms
5437 [e]
wî·sō·wḇ·ḇū
וִיס֥וֹבְבוּ
and go all around
Conj‑w | V‑Piel‑ConjImperf‑3mp
  
 
.
 
 
 5892 [e]
‘îr.
עִֽיר׃
the city
N‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They return at evening, snarling like dogs and prowling around the city.

New American Standard Bible
They return at evening, they howl like a dog, And go around the city.

King James Bible
They return at evening: they make a noise like a dog, and go round about the city.
Parallel Verses
International Standard Version
At night they return like howling dogs; they prowl around the city.

American Standard Version
They return at evening, they howl like a dog, And go round about the city.

Young's Literal Translation
They turn back at evening, They make a noise like a dog, And go round about the city.
Links
Psalm 59:6 • Psalm 59:6 NIV • Psalm 59:6 NLT • Psalm 59:6 ESV • Psalm 59:6 NASB • Psalm 59:6 KJV • Psalm 59:6 Commentaries • Psalm 59:6 Bible Apps • Psalm 59:6 Biblia Paralela • Psalm 59:6 Chinese Bible • Psalm 59:6 French Bible • Psalm 59:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 59:5
Top of Page
Top of Page