◄ Psalm 143:10 ►
3925 [e]   10
lam·mə·ḏê·nî   10
לַמְּדֵ֤נִי ׀   10
Teach me   10
V‑Piel‑Imp‑ms | 1cs   10
6213 [e]
la·‘ă·śō·wṯ
לַֽעֲשׂ֣וֹת
to do
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
  
 
–
 
 
 7522 [e]
rə·ṣō·w·ne·ḵā
רְצוֹנֶךָ֮
Your will
N‑msc | 2ms
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
for
Conj
859 [e]
’at·tāh
אַתָּ֪ה
You [are]
Pro‑2ms
433 [e]
’ĕ·lō·w·hāy
אֱל֫וֹהָ֥י
my God
N‑mpc | 1cs
7307 [e]
rū·ḥă·ḵā
רוּחֲךָ֥
Your Spirit [is]
N‑csc | 2ms
  
 
–
 
 
 2896 [e]
ṭō·w·ḇāh;
טוֹבָ֑ה
good
Adj‑fs
5148 [e]
tan·ḥê·nî,
תַּ֝נְחֵ֗נִי
Lead me
V‑Hifil‑Imperf‑3fs | 1cs
776 [e]
bə·’e·reṣ
בְּאֶ֣רֶץ
in the land
Prep‑b | N‑fsc
  
 
.
 
 
 4334 [e]
mî·šō·wr.
מִישֽׁוֹר׃
of uprightness
N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Teach me to do Your will, for You are my God. May Your gracious Spirit lead me on level ground.

New American Standard Bible
Teach me to do Your will, For You are my God; Let Your good Spirit lead me on level ground.

King James Bible
Teach me to do thy will; for thou [art] my God: thy spirit [is] good; lead me into the land of uprightness.
Parallel Verses
International Standard Version
Teach me to do your will, for you are my God. Let your good Spirit lead me on level ground.

American Standard Version
Teach me to do thy will; For thou art my God: Thy Spirit is good; Lead me in the land of uprightness.

Young's Literal Translation
Teach me to do Thy good pleasure, For Thou art my God -- Thy Spirit is good, Lead me into a land of uprightness.
Links
Psalm 143:10 • Psalm 143:10 NIV • Psalm 143:10 NLT • Psalm 143:10 ESV • Psalm 143:10 NASB • Psalm 143:10 KJV • Psalm 143:10 Commentaries • Psalm 143:10 Bible Apps • Psalm 143:10 Biblia Paralela • Psalm 143:10 Chinese Bible • Psalm 143:10 French Bible • Psalm 143:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 143:9
Top of Page
Top of Page