◄ Job 24:10 ►
6174 [e]   10
‘ā·rō·wm   10
עָר֣וֹם   10
Naked   10
Adj‑ms   10
1980 [e]
hil·lə·ḵū
הִ֭לְּכוּ
they cause [the poor] to go
V‑Piel‑Perf‑3cp
1097 [e]
bə·lî
בְּלִ֣י
without
Adv
  
 
、
 
 
 3830 [e]
lə·ḇūš;
לְב֑וּשׁ
clothing
N‑ms
7456 [e]
ū·rə·‘ê·ḇîm,
וּ֝רְעֵבִ֗ים
and from the hungry
Conj‑w | Adj‑mp
5375 [e]
nā·śə·’ū
נָ֣שְׂאוּ
they take away
V‑Qal‑Perf‑3cp
  
 
.
 
 
 6016 [e]
‘ō·mer.
עֹֽמֶר׃
the sheaves
N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Without clothing, they wander about  naked. They carry sheaves but go hungry. 

New American Standard Bible
"They cause [the poor] to go about naked without clothing, And they take away the sheaves from the hungry.

King James Bible
They cause [him] to go naked without clothing, and they take away the sheaf [from] the hungry;
Parallel Verses
International Standard Version
They wander around naked, without clothes; hungry, though they carry sheaves of grain.

American Standard Version
So that they go about naked without clothing, And being hungry they carry the sheaves.

Young's Literal Translation
Naked, they have gone without clothing, And hungry -- have taken away a sheaf.
Links
Job 24:10 • Job 24:10 NIV • Job 24:10 NLT • Job 24:10 ESV • Job 24:10 NASB • Job 24:10 KJV • Job 24:10 Commentaries • Job 24:10 Bible Apps • Job 24:10 Biblia Paralela • Job 24:10 Chinese Bible • Job 24:10 French Bible • Job 24:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 24:9
Top of Page
Top of Page