◄ Job 21:23 ►
2088 [e]   23
zeh,   23
זֶ֗ה   23
This [on]   23
Pro‑ms   23
4191 [e]
yā·mūṯ
יָ֭מוּת
dies
V‑Qal‑Imperf‑3ms
  
 
、
 
 
 6106 [e]
bə·‘e·ṣem
בְּעֶ֣צֶם
in strength
Prep‑b | N‑fsc
8537 [e]
tum·mōw;
תֻּמּ֑וֹ
his full
N‑msc | 3ms
3605 [e]
kul·lōw,
כֻּ֝לּ֗וֹ
[Being] wholly
N‑msc | 3ms
7946 [e]
šal·’ă·nan
שַׁלְאֲנַ֥ן
at ease
Adj‑ms
  
 
.
 
 
 7961 [e]
wə·šā·lêw.
וְשָׁלֵֽיו׃
and secure
Conj‑w | Adj‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
One person dies in  excellent health ,  completely secure  and  at ease.

New American Standard Bible
"One dies in his full strength, Being wholly at ease and satisfied;

King James Bible
One dieth in his full strength, being wholly at ease and quiet.
Parallel Verses
International Standard Version
Such persons will die in their full vigor, completely prosperous and secure.

American Standard Version
One dieth in his full strength, Being wholly at ease and quiet:

Young's Literal Translation
This one dieth in his perfect strength, Wholly at ease and quiet.
Links
Job 21:23 • Job 21:23 NIV • Job 21:23 NLT • Job 21:23 ESV • Job 21:23 NASB • Job 21:23 KJV • Job 21:23 Commentaries • Job 21:23 Bible Apps • Job 21:23 Biblia Paralela • Job 21:23 Chinese Bible • Job 21:23 French Bible • Job 21:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 21:22
Top of Page
Top of Page