◄ Jeremiah 10:8 ►
259 [e]   8
ū·ḇə·’a·ḥaṯ   8
וּבְאַחַ֖ת   8
But in one [mind]   8
Conj‑w, Prep‑b | Number‑fs   8
1197 [e]
yiḇ·‘ă·rū
יִבְעֲר֣וּ
they are dull-hearted
V‑Qal‑Imperf‑3mp
  
 
–
 
 
 3688 [e]
wə·yiḵ·sā·lū;
וְיִכְסָ֑לוּ
and foolish
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3mp
4148 [e]
mū·sar
מוּסַ֥ר
a doctrine
N‑msc
1892 [e]
hă·ḇā·lîm
הֲבָלִ֖ים
worthless
N‑mp
6086 [e]
‘êṣ
עֵ֥ץ
a wooden [idol]
N‑ms
  
 
.
 
 
 1931 [e]
hū.
הֽוּא׃
is
Pro‑3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They are both stupid and  foolish, instructed by worthless idols made of wood!

New American Standard Bible
But they are altogether stupid and foolish [In their] discipline of delusion-- their idol is wood!

King James Bible
But they are altogether brutish and foolish: the stock [is] a doctrine of vanities.
Parallel Verses
International Standard Version
Everyone is stupid and senseless. They follow worthless instruction from a piece of wood!

American Standard Version
But they are together brutish and foolish: the instruction of idols! it is but a stock.

Young's Literal Translation
And in one they are brutish and foolish, An instruction of vanities is the tree itself.
Links
Jeremiah 10:8 • Jeremiah 10:8 NIV • Jeremiah 10:8 NLT • Jeremiah 10:8 ESV • Jeremiah 10:8 NASB • Jeremiah 10:8 KJV • Jeremiah 10:8 Commentaries • Jeremiah 10:8 Bible Apps • Jeremiah 10:8 Biblia Paralela • Jeremiah 10:8 Chinese Bible • Jeremiah 10:8 French Bible • Jeremiah 10:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 10:7
Top of Page
Top of Page