◄ Isaiah 57:12 ►
589 [e]   12
’ă·nî   12
אֲנִ֥י   12
I   12
Pro‑1cs   12
5046 [e]
’ag·gîḏ
אַגִּ֖יד
will declare
V‑Hifil‑Imperf‑1cs
  
 
、
 
 
 6666 [e]
ṣiḏ·qā·ṯêḵ;
צִדְקָתֵ֑ךְ
your righteousness
N‑fsc | 2fs
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶֽת־
and
Conj‑w | DirObjM
  
 
–
 
 
 4639 [e]
ma·‘ă·śa·yiḵ
מַעֲשַׂ֖יִךְ
your works
N‑mpc | 2fs
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֥א
for not
Conj‑w | Adv‑NegPrt
  
 
.
 
 
 3276 [e]
yō·w·‘î·lūḵ.
יוֹעִילֽוּךְ׃
they will profit you
V‑Hifil‑Imperf‑3mp | 2fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I will expose your righteousness, and your works  — they will not profit you.

New American Standard Bible
"I will declare your righteousness and your deeds, But they will not profit you.

King James Bible
I will declare thy righteousness, and thy works; for they shall not profit thee.
Parallel Verses
International Standard Version
"I will denounce your righteousness and your works, for your collections of idols will not benefit you.

American Standard Version
I will declare thy righteousness; and as for thy works, they shall not profit thee.

Young's Literal Translation
I declare thy righteousness, and thy works, And they do not profit thee.
Links
Isaiah 57:12 • Isaiah 57:12 NIV • Isaiah 57:12 NLT • Isaiah 57:12 ESV • Isaiah 57:12 NASB • Isaiah 57:12 KJV • Isaiah 57:12 Commentaries • Isaiah 57:12 Bible Apps • Isaiah 57:12 Biblia Paralela • Isaiah 57:12 Chinese Bible • Isaiah 57:12 French Bible • Isaiah 57:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Isaiah 57:11
Top of Page
Top of Page