◄ Exodus 39:16 ►
6213 [e]   16
way·ya·‘ă·śū,   16
וַֽיַּעֲשׂ֗וּ   16
And they made   16
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   16
8147 [e]
šə·tê
שְׁתֵּי֙
two
Number‑fdc
4865 [e]
miš·bə·ṣōṯ
מִשְׁבְּצֹ֣ת
settings
N‑fpc
  
 
、
 
 
 2091 [e]
zā·hāḇ,
זָהָ֔ב
of gold
N‑ms
8147 [e]
ū·šə·tê
וּשְׁתֵּ֖י
and two
Conj‑w | Number‑fdc
2885 [e]
ṭab·bə·‘ōṯ
טַבְּעֹ֣ת
rings
N‑fpc
  
 
、
 
 
 2091 [e]
zā·hāḇ;
זָהָ֑ב
gold
N‑ms
5414 [e]
way·yit·tə·nū,
וַֽיִּתְּנ֗וּ
and put
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
8147 [e]
šə·tê
שְׁתֵּי֙
two
Number‑fdc
2885 [e]
haṭ·ṭab·bā·‘ōṯ,
הַטַּבָּעֹ֔ת
the rings
Art | N‑fp
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
8147 [e]
šə·nê
שְׁנֵ֖י
two
Number‑mdc
7098 [e]
qə·ṣō·wṯ
קְצ֥וֹת
the ends
N‑fpc
  
 
.
 
 
 2833 [e]
ha·ḥō·šen.
הַחֹֽשֶׁן׃
of the breastplate
Art | N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They also fashioned two gold filigree settings and two gold rings and attached the two rings to its two corners.

New American Standard Bible
They made two gold filigree [settings] and two gold rings, and put the two rings on the two ends of the breastpiece.

King James Bible
And they made two ouches [of] gold, and two gold rings; and put the two rings in the two ends of the breastplate.
Parallel Verses
International Standard Version
They made two settings of gold filigree and two gold rings, and they put the two rings on the two edges of the breast piece.

American Standard Version
And they made two settings of gold, and two gold rings, and put the two rings on the two ends of the breastplate.

Young's Literal Translation
and they make two embroidered things of gold, and two rings of gold, and put the two rings on the two ends of the breastplate,
Links
Exodus 39:16 • Exodus 39:16 NIV • Exodus 39:16 NLT • Exodus 39:16 ESV • Exodus 39:16 NASB • Exodus 39:16 KJV • Exodus 39:16 Commentaries • Exodus 39:16 Bible Apps • Exodus 39:16 Biblia Paralela • Exodus 39:16 Chinese Bible • Exodus 39:16 French Bible • Exodus 39:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Exodus 39:15
Top of Page
Top of Page