◄ Exodus 26:9 ►
2266 [e]   9
wə·ḥib·bar·tā   9
וְחִבַּרְתָּ֞   9
And you shall couple   9
Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑2ms   9
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
2568 [e]
ḥă·mêš
חֲמֵ֤שׁ
five
Number‑fsc
3407 [e]
hay·rî·‘ōṯ
הַיְרִיעֹת֙
curtains
Art | N‑fp
  
 
、
 
 
 905 [e]
lə·ḇāḏ,
לְבָ֔ד
by themselves
Prep‑l | N‑ms
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
8337 [e]
šêš
שֵׁ֥שׁ
six
Number‑fsc
3407 [e]
hay·rî·‘ōṯ
הַיְרִיעֹ֖ת
curtains
Art | N‑fp
  
 
、
 
 
 905 [e]
lə·ḇāḏ;
לְבָ֑ד
by themselves
Prep‑l | N‑ms
3717 [e]
wə·ḵā·p̄al·tā
וְכָפַלְתָּ֙
and you shall double over
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3407 [e]
hay·rî·‘āh
הַיְרִיעָ֣ה
the curtain
Art | N‑fs
8345 [e]
haš·šiš·šîṯ,
הַשִּׁשִּׁ֔ית
sixth
Art | Number‑ofs
413 [e]
’el-
אֶל־
 - 
Prep
4136 [e]
mūl
מ֖וּל
at
Prep
6440 [e]
pə·nê
פְּנֵ֥י
the forefront
N‑cpc
  
 
.
 
 
 168 [e]
hā·’ō·hel.
הָאֹֽהֶל׃
of the tent
Art | N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Join five of the curtains by themselves , and the other six curtains by themselves . Then fold the sixth curtain double at the front of the tent.

New American Standard Bible
"You shall join five curtains by themselves and the [other] six curtains by themselves, and you shall double over the sixth curtain at the front of the tent.

King James Bible
And thou shalt couple five curtains by themselves, and six curtains by themselves, and shalt double the sixth curtain in the forefront of the tabernacle.
Parallel Verses
International Standard Version
You are to join five curtains by themselves, and six curtains by themselves, and you are to double over the sixth curtain at the front of the tent.

American Standard Version
And thou shalt couple five curtains by themselves, and six curtains by themselves, and shalt double over the sixth curtain in the forefront of the tent.

Young's Literal Translation
and thou hast joined the five curtains apart, and the six curtains apart, and hast doubled the six curtains over-against the front of the tent.
Links
Exodus 26:9 • Exodus 26:9 NIV • Exodus 26:9 NLT • Exodus 26:9 ESV • Exodus 26:9 NASB • Exodus 26:9 KJV • Exodus 26:9 Commentaries • Exodus 26:9 Bible Apps • Exodus 26:9 Biblia Paralela • Exodus 26:9 Chinese Bible • Exodus 26:9 French Bible • Exodus 26:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Exodus 26:8
Top of Page
Top of Page