◄ 1 Samuel 1:1 ►
1961 [e]   1
way·hî   1
וַיְהִי֩   1
Now there was   1
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   1
376 [e]
’îš
אִ֨ישׁ
man
N‑ms
259 [e]
’e·ḥāḏ
אֶחָ֜ד
a
Number‑ms
4480 [e]
min-
מִן־
of
Prep
 
hā·rā·mā·ṯa·yim
הָרָמָתַ֛יִם
Ramathaim
Art | N‑proper‑fs
  
 
、
 
 
 7436 [e]
ṣō·w·p̄îm
צוֹפִ֖ים
Zophim
N‑proper‑fs
2022 [e]
mê·har
מֵהַ֣ר
of the mountains
Prep‑m | N‑msc
  
 
、
 
 
 669 [e]
’ep̄·rā·yim;
אֶפְרָ֑יִם
of Ephraim
N‑proper‑ms
8034 [e]
ū·šə·mōw
וּשְׁמ֡וֹ
and his name [was]
Conj‑w | N‑msc | 3ms
  
 
、
 
 
 511 [e]
’el·qā·nāh
אֶ֠לְקָנָה
Elkanah
N‑proper‑ms
1121 [e]
ben-
בֶּן־
the son
N‑msc
  
 
、
 
 
 3395 [e]
yə·rō·ḥām
יְרֹחָ֧ם
of Jeroham
N‑proper‑ms
1121 [e]
ben-
בֶּן־
the son
N‑msc
  
 
、
 
 
 453 [e]
’ĕ·lî·hū
אֱלִיה֛וּא
of Elihu
N‑proper‑ms
1121 [e]
ben-
בֶּן־
the son
N‑msc
  
 
、
 
 
 8459 [e]
tō·ḥū
תֹּ֥חוּ
of Tohu
N‑proper‑ms
1121 [e]
ḇen-
בֶן־
the son
N‑msc
  
 
、
 
 
 6689 [e]
ṣūp̄
צ֖וּף
of Zuph
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
 673 [e]
’ep̄·rā·ṯî.
אֶפְרָתִֽי׃
an Ephraimite
N‑proper‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
There was a man from Ramathaim-zophim   in  the hill country of Ephraim.  His name was Elkanah  son of Jeroham, son of Elihu, son of Tohu, son of Zuph, an Ephraimite.

New American Standard Bible
Now there was a certain man from Ramathaim-zophim from the hill country of Ephraim, and his name was Elkanah the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephraimite.

King James Bible
Now there was a certain man of Ramathaimzophim, of mount Ephraim, and his name [was] Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite:
Parallel Verses
International Standard Version
A certain man lived in Ramathaim-zophim, which is in the hill country of Ephraim. He was Jeroham's son Elkanah, the grandson of Elihu and grandson of Tohu, who was the son of Zuph, an Ephraimite.

American Standard Version
Now there was a certain man of Ramathaim-zophim, of the hill-country of Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephraimite:

Young's Literal Translation
And there is a certain man of Ramathaim-Zophim, of the hill-country of Ephraim, and his name is Elkanah, son of Jeroham, son of Elihu, son of Tohu, son of Zuph, and Ephrathite,
Links
1 Samuel 1:1 • 1 Samuel 1:1 NIV • 1 Samuel 1:1 NLT • 1 Samuel 1:1 ESV • 1 Samuel 1:1 NASB • 1 Samuel 1:1 KJV • 1 Samuel 1:1 Commentaries • 1 Samuel 1:1 Bible Apps • 1 Samuel 1:1 Biblia Paralela • 1 Samuel 1:1 Chinese Bible • 1 Samuel 1:1 French Bible • 1 Samuel 1:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ruth 4:22
Top of Page
Top of Page