◄ 1 Kings 9:15 ►
2088 [e]   15
wə·zeh   15
וְזֶ֨ה   15
And this [is]   15
Conj‑w | Pro‑ms   15
1697 [e]
ḏə·ḇar-
דְבַר־
the reason for
N‑msc
4522 [e]
ham·mas
הַמַּ֜ס
the labor force
Art | N‑ms
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶֽׁר־
which
Pro‑r
  
 
–
 
 
 5927 [e]
he·‘ĕ·lāh
הֶעֱלָ֣ה ׀
raised
V‑Hifil‑Perf‑3ms
4428 [e]
ham·me·leḵ
הַמֶּ֣לֶךְ
King
Art | N‑ms
8010 [e]
šə·lō·mōh,
שְׁלֹמֹ֗ה
Solomon
N‑proper‑ms
1129 [e]
liḇ·nō·wṯ
לִבְנוֹת֩
to build
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1004 [e]
bêṯ
בֵּ֨ית
the house
N‑msc
  
 
、
 
 
 3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֤ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
  
 
、
 
 
 1004 [e]
bê·ṯōw
בֵּיתוֹ֙
his own house
N‑msc | 3ms
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
  
 
、
 
 
 4407 [e]
ham·mil·lō·w,
הַמִּלּ֔וֹא
the Millo
Art | N‑proper‑fs
853 [e]
wə·’êṯ
וְאֵ֖ת
and
Conj‑w | DirObjM
2346 [e]
ḥō·w·maṯ
חוֹמַ֣ת
the wall
N‑fsc
  
 
、
 
 
 3389 [e]
yə·rū·šā·lim;
יְרוּשָׁלִָ֑ם
of Jerusalem
N‑proper‑fs
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
  
 
、
 
 
 2674 [e]
ḥā·ṣōr
חָצֹ֥ר
Hazor
N‑proper‑fs
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
  
 
、
 
 
 4023 [e]
mə·ḡid·dōw
מְגִדּ֖וֹ
Megiddo
N‑proper‑fs
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
  
 
.
 
 
 1507 [e]
gā·zer.
גָּֽזֶר׃
Gezer
N‑proper‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
This is the account of the forced labor that King Solomon had imposed to build the LORD’s temple, his own palace, the supporting terraces, the wall of Jerusalem, and Hazor, Megiddo, and Gezer.

New American Standard Bible
Now this is the account of the forced labor which King Solomon levied to build the house of the LORD, his own house, the Millo, the wall of Jerusalem, Hazor, Megiddo, and Gezer.

King James Bible
And this [is] the reason of the levy which king Solomon raised; for to build the house of the LORD, and his own house, and Millo, and the wall of Jerusalem, and Hazor, and Megiddo, and Gezer.
Parallel Verses
International Standard Version
Here is a summary of the conscripted labor that King Solomon required to build the LORD's Temple, his royal palace, the terrace ramparts in the City of David, the wall of Jerusalem, Hazor, Megiddo, and Gezer.

American Standard Version
And this is the reason of the levy which king Solomon raised, to build the house of Jehovah, and his own house, and Millo, and the wall of Jerusalem, and Hazor, and Megiddo, and Gezer.

Young's Literal Translation
And this is the matter of the tribute that king Solomon hath lifted up, to build the house of Jehovah, and his own house, and Millo, and the wall of Jerusalem, and Hazor, and Megiddo, and Gezer,
Links
1 Kings 9:15 • 1 Kings 9:15 NIV • 1 Kings 9:15 NLT • 1 Kings 9:15 ESV • 1 Kings 9:15 NASB • 1 Kings 9:15 KJV • 1 Kings 9:15 Commentaries • 1 Kings 9:15 Bible Apps • 1 Kings 9:15 Biblia Paralela • 1 Kings 9:15 Chinese Bible • 1 Kings 9:15 French Bible • 1 Kings 9:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Kings 9:14
Top of Page
Top of Page